World of Warcraft: Crónicas Volumen II

World of Warcraft: Crónicas Volumen II es la continuación de la trilogía planteada sobre el Universo Warcraft que se centra en la historia antigua de Azeroth. En este volumen la historia se traslada a Draenor durante la primera y Segunda Guerra y finaliza cuando el planeta se colapsa y se convierte en Terrallende. Tras haber sido publicado originalmente por Dark Horse Books en USA, Panini Comics lo editó en español en Mayo de 2017.

Sus autores son Chris Metzen, Matt Burns, Robert Brooks mientras que el trabajo artístico corre a cuenta de Peter Lee, Joseph Lacroix y Alex Horley.

Nota: Para leer World of Warcraft: Crónicas Volumen I haz clic acá

Descripción

Llega la segunda entrega de la mundialmente famosa World of Warcraft: Crónicas. Este volumen revela detalles más específicos sobre la historia y la mitología del universo del juego. Incluye las exuberantes nuevas obras de Ilustradores tan prestigiosos como Peter Lee, Joseph Lacroix y Alex Horley. Una obra para complacer a todos los aficionados y coleccionista por igual.

Características generales

• Escrito por: Chris Metzen, Matt Burns, Robert Brooks
• Ilustrado por: Peter C. Lee, Joseph Lacroix, Alex Horley
• Editorial: Dark Horse Books (versión original en inglés)
• Editorial: Panini Comics (versión en español)
• Páginas: 201 (en inglés), 184 (en español)
• Formato: Tapa dura

Personajes

Aborius, Aedelas Lodonegro, Aegwynn, Aggramar, Aiden Perenolde, Akama, Alexstrasza, Alleria Brisaveloz, Alonsus Faol, Anasterian Caminante del Sol, Anduin Lothar, Antonidas, Anzu, Arcanagos, Archimonde, Barathen Wrynn, Puño Negro, Botaan, Cho’gall, Cyrukh, D’ore, Daelin Valiente, Dal’rend Puño Negro, Danath Aterratrols, Alamuerte, Draka, Drek’Thar, Durotan, Eitrigg, Fenris Hermano Lobo, Ga’nar, Garad, Garona Semiorco, Garrosh Grito Infernal, Gavinrad, Genn Cringris, Gnarlgar, Go’el (Thrall), Gorgog the Gronnslayer, Gordawg, Grizzik, Grommash Grito Infernal, Grond, Gruul, Gul’dan, Hakkar el Devorador de Almas, Hataaru, Hok’lon, Illidan Tempestira, Incineratus, Jok’non, K’ara, K’ure, Kalandrios, Karash, Kargath Garrafilada, Kelgrok, Khadgar, Kil’jaeden, Kilrogg Ojo Muerto, Kurdran Martillo Salvaje, Leoroxx, Leran, Lithic, Llane Wrynn I, Lordain, Maim Puño Negro, Maladaar, Malygos, Mannoroth, Mar’gok, Maraad, Medivh, Mereldar, Modgud, Molok, Moroes, Murmur, Naanu, Naielle, Nekros Skullcrusher, Nelgarm, Ner’zhul, Nielas Aran, Nobundo, Nozdormu, Orastrasz, Orgrim Martillo Maldito, Othaar, Ragnaros, Restalaan, Rexxar, Rukhmar, Rulkan, Saidan Dathrohan, Salavass, Sargeras, Sethe, Taala, Talgath, Taria Wrynn, Terenas Menethil II, Terokk, Teron Sanguino, Thoradin, Thoras Aterratrols, Tirion Vadín, Turalyon, Uther el Iluminado, Varian Wrynn, Varok Colmillosauro, Velen, Velthreek, Yonzi, Ysera, Zagrel, Zan’non, Zang, Zul’jin, Zuluhed

Hemos enlazado los que tenemos en el blog, iremos agregando los demás poco a poco.

Leyenda:

• APO: Antes del Portal Oscuro
• DPO: Después del Portal Oscuro
• Hendimiento: Cataclismo

Nota: Terminada la publicación de Crónicas I, continuamos con Crónicas II. Trataré de ir graficando con imágenes en la medida que existan recursos visuales en la web. El libro es una traducción, si encuentras alguna incongruencia o error no dejes de comunicarte con nosotros para corregirlo.

Índice:

Parte I: La caída de Draenor

• Capítulo I: El Draenor Primordial
  • Los ecos del conflicto
  • La caída de Sargeras
  • Draenor y la Fronda eterna
  • La conquista de Draenor
  • La caída de Grond
  • La sangre de los gigantes
  • Bajo la sombra de Grond
  • El sacrificio de los Colosales
    • El destino de Aggramar
  • Los Rompedores y Primigenios
    • Los remanentes de los Colosales
  • Los Dioses de Arak
  • La maldición de Sethe
  • El albor de los Ápices (3 000 años APO)
  • Los Heraldos de la Fronda Eterna (2 000 años APO)
  • El nacimiento de Taala
  • El aliento de Rukhmar
  • La caída de los Ápices (1 200 años APO)
    • La resurrección de Rukhmar
• Capítulo II: Hijos de piedra
  • El linaje de Grond (1 200 años APO)
  • El Imperio Goriano (1 000 años APO)
  • La formación de los Clanes Orcos (800 años APO)
    • El Clan Dragonmaw
  • El primer chamán
  • Terokk, el Rey Garra (600 años APO)
  • El dominio de los elementos (403 años APO)
  • La unión de los clanes (402 años APO)
  • El asedio de Goria (400 años APO)
  • El refugio de los exiliados (200 años APO)
  • El aterrizaje del Genedar
  • El Consejo de los Exarcas
  • La fundación de Shattrath (195 años APO)
  • La Estrella Oscura (180 años APO)
  • Oshu’gun: la Montaña de los Espíritus
  • La reclamación de Goria (100 años APO)
  • Un delicado equilibrio (99 años APO)
  • Orgrim y Durotan (13 años APO)
• Capitulo III: El ascenso de la Horda
  • La Segunda Invasión de Azeroth
    • El segundo Pozo de la Eternidad
  • La larga caza (12 años APO)
  • Una era de leyendas (11 años APO)
  • El Alzamiento de los Mok’nathal
  • El Heraldo de la Legión (10 años APO)
  • La devastación de Draenor
  • La sombra de Ner’zhul (8 años APO)
  • Las semillas del odio
  • Los susurros de los muertos
  • La Fragua de la Horda
    • La profecía de Doomhammer
  • El dilema del profeta (7 años APO)
  • El benefactor
  • La humillación de Ner’zhul
  • El ascenso de los Blackrock (6 años APO)
  • El Consejo de la sombra
    • Los Necrólitos
  • El filo del Consejo de la sombra
  • El primer Jefe de Guerra (5 años APO)
  • Los tambores de guerra
  • El precio de la magia vil
  • El Martillo Crepuscular
  • El mundo agonizante (4 años APO)
  • Cyrukh y la venganza de los elementos
  • La oscuridad toma de Karabor
  • Mannoroth el Destructor (3 años APO)
  • Las cadenas de la servidumbre
  • Los Maghar
  • El asedio de Shattrath
  • La destrucción de Auchindoun
  • Los Tábidos (2 años APO)
  • El hundimiento de Draenor
    • Rexxar y los Mok’nathal
  • La caída de trecho celestial
  • El largo silencio

Parte II: Horda y Alianza

• Capitulo IV: La Primera Guerra
  • El origen de Medivh
    • La Tumba de Sargeras
  • El despertar de Medivh (21 años APO)
  • Una incursión secreta (19 años APO)
  • La Guerra contra los Gurubashi (18 años APO)
    • El aislamiento de Ventormenta
  • Las obligaciones del Guardian
  • La oscuridad de Medivh (10 años APO)
  • El extraño al otro lado (1 año APO)
  • Las sospechas del Concilio
  • El Portal Oscuro (Año del Portal Oscuro)
  • Duelo de Guardianes
  • Garona y el Guardián
  • El primer contacto
  • El aprendiz del Guardián
  • Espectros y sombras
  • La expulsión de los Lobo Gelidos
  • La invasión de la Horda
  • La resistencia de los Gurubashi
  • La orden sagrada de los Clérigos de Villanorte (1 año DPO)
    • La humanidad y la Luz Sagrada
  • El cántico crepuscular
    • Los Dioses Antiguos
  • El desafío de los Lobo Gelidos
  • La conquista de Crestagrana (3 años DPO)
  • La Montaña Roca Negra
  • El primer asedio a Ventormenta
  • La torre maldita
  • La caída del Guardián
    • Reliquias de poder
  • El segundo Jefe de Guerra
  • El segundo asedio a Ventormenta
  • La caída del Consejo de la Sombra (4 años DPO)
  • El Alma del Demonio
    • Los dragones del Vuelo Azul
  • El Concilio de las Siete Naciones
• Capitulo V: La Segunda Guerra
  • Nuevas armas para la Horda (4 años DPO)
  • La jugada del brujo
  • Los Caballeros de la muerte (5 años DPO)
    • El destino de los Necrólitos
  • La Invasión de Khaz Modan
    • La defensa de Gnomeragan
  • Las mareas de la oscuridad
  • La Alianza de Lordaeron
  • La Orden de la Mano de Plata
  • La captura de Alextraza
  • Grim Batol
    • La fortaleza maldita
  • El linaje de Arathi
  • Mares de fuego
  • La Batalla de las Laderas de Trabalomas (6 años DPO)
  • El pacto Amani
  • Las alas del trueno
  • La huida de Garona
  • Las Piedras Rúnicas de los Elfos
    • Instrumento de poder
  • Las cenizas de Quel ’ thalas
  • La traición de Alterac
  • El Asedio a la Ciudad Capital
  • En busca de la divinidad
  • La Tumba de Sargeras
  • La liberación de Khaz Modan
  • La Batalla de Catacresta
  • El Asedio a la Cumbre Roca Negra
    • La derrota de los Amani
  • La destrucción del Portal Oscuro
  • La desintegración de la Horda (7 años DPO)
  • El coste de la guerra
    • Alleria y Turalyon
  • Los campos de internamiento orcos
    • El Castillo de Durnholde
  • El Castillo de Nethergarde
• Capítulo VI: Más allá del Portal Oscuro
  • El resurgir de la Horda (8 años DPO)
  • El retorno de Garona
  • Viles augurios
  • La reapertura del Portal Oscuro
  • Lord Daval Prestor
  • El Libro de Medivh
  • Revelaciones
  • El Ojo de Dalaran
  • El Cetro de Sargeras
  • Los Hijos de Lothar
  • Un pacto con los Dragones
  • El asalto a la Ciudadela del Fuego Infernal
  • La Batalla de Auchindoun
  • Gruul el Asesino de Dragones
  • El Templo Oscuro
  • El rompimiento de Draenor
  • Los restos de la Horda
  • El Valle de los Héroes

Aclaraciones necesarias

El término Horda puede referirse a alguna de estas facciones o agrupaciones, según el momento de la historia que se esté abordando, en este libro principalmente a las dos primeras en el listado

• Horda antigua o primera Horda: Se le da a la Horda desde su inicio anterior a la Primera Guerra hasta que fue derrotado por la Alianza de Lordaeron al final de la Segunda Guerra. Se utiliza para diferenciarlo de la Nueva Horda, fundada por Thrall.
• Horda Orca de Draenor u Horda de Draenor: Es el término dado a la alianza suelta de clanes orcos que permanecieron en su planeta durante la invasión orca de Azeroth. Su principal objetivo era robar el Cráneo de Gul’dan, el Cetro enjoyado de Sargeras, el Libro de Medivh y el Ojo de Dalaran para abrir múltiples portales en Draenor.
• Horda o Nueva Horda: La Horda es una de las dos facciones políticas más numerosa de las razas de Azeroth, en contrapartida a la Alianza. Fundada por Thrall durante la Tercera Guerra que inicialmente estuvo compuesta por orcos, taurens y trols de la Tribu Lanza Negra, posteriormente se unieron los renegados, elfos de sangre y por último los goblins.
• Horda verdadera, Horda del Grito Infernal u Horda Orca: Es la organización formada por los miembros de la Horda que permanecieron leales a Garrosh Grito Infernal después de que Vol’jin liderara  una rebelión contra él. Están dedicados a la conquista de Azeroth y la supremacía orca, y como tales hay muy pocas razas en ella. Es la facción antagónica principal del arco de la historia final en Mists of Pandaria.
• Horda de Hierro, Horda Vil o la Horda de Gul’dan: Se formó inicialmente como una unión de los clanes orcos no corrompidos de un Draenor paralelo y fue creada por Garrosh.  Es la facción antagonista principal de la expansión de los Warlords of Draenor y un sucesor de la Horda verdadera, que también fue creación de Garrosh.
• Horda Oscura: Es un grupo de renegados compuesto por orcos, trol, ogros y goblin que habitan en la Cumbre de Roca Negra, la mayoría de los cuales han formado parte de los restos del clan Roca Negra y del clan Faucedraco. Todos sirven a su señor Nefarian y son dirigidos por el autoproclamado jefe de guerra, Rend Puño Negro.